As I have said here, minions cannot follow you, unlike pets.
If you're talking about pets, you just have to click two times on them with left click.

Minions cannot be summoned, only sent on missions.